Ce CD-Rom est la transposition du site web de la Fondation polaire (www.educapoles.org). Il contient d'une part de nombreuses animations flash fournissant une foule d'informations sur les régions polaires (situation, faune et flore, exploration...), le cycle de l'eau et les glaces, le climat et le réchauffement climatique.
Il renvoie également à 6 dossiers pédagogiques, en ligne (format pdf) sur le site. Ces dossiers s'adressent aux enseignants des écoles primaires et secondaires I. Outre des notices théoriques, ils y trouveront des propositions d'activités, des exemples de séquences d'enseignement, des ressources complémentaires et des fiches-élèves. Ces dossiers abordent les thèmes suivants: Les régions polaires; L'eau et les glaces sur la Terre; Le climat et les changements climatiques; Les énergies fossiles et renouvelables; Soleil, éclipse et phénomènes astronomiques; L'aventures des hommes dans les régions polaires; Expériences en sciences de la Terre; ainsi qu'une notice méthodologique concernant l'enseignement des sciences. CD-Rom et site proposent également une photothèque, une vidéothèque, et des liens internet.