Maxime, Théo et Nina partent à la découverte du pétrole en visitant un laboratoire de recherche, une raffinerie et une plate-forme en mer du Nord... Tout cela grâce à leur fidèle chienne - un peu magicienne - Asia.
C'est quoi le pétrole? Comment extraire le pétrole? Que fait-on du pétrole? Pouvons limiter la pollution et la consommation de pétrole?