Sur le dos d'un cerf, un enfant chemine en silence, toute petite dans un paysage immense et dévasté. A l'horizon se dresse la grande cheminée fumante d'une centrale nucléaire... L'enfant entre dans le bâtiment et, décidé, appuie sur le bouton rouge. Pendant son sommeil, la végétation reprend ses droit et recouvre complètement la cheminée éteinte. Il repart alors sur sa monture vers d'autres centrales à éteindre... Et s'il suffisait d'un peu de poésie pour que tout s'arrête ?