Emile, c'est le cochon de Marthe, une dame âgée et pauvre vivant dans un magnifique alpage. La nourriture vient souvent à manquer pour Marthe et Emile. Un jour, elle décide de l'emmener à l'abattoir pour avoir de quoi manger tout l'hiver en prétextant une visite chez sa cousine Cathy. Mais le petit cochon n'est pas dupe et sent que quelque chose se trame...