Un garçon, qui vient d'emménager avec ses parents écolos à la campagne, rêve d'être adopté par la famille de Max, son nouveau voisin. On y mange du saucisson, des bonbons et des chips, on y regarde la télé sur un écran géant, il y a un jacuzzi et une console de jeux... bref, tout ce qui est interdit chez lui: le bonheur! Il y a même une belle collection de fusils, pour tirer le gibier.
Mais quand, à l'ouverture de la chasse, les animaux de la forêt viennent se réfugier chez notre narrateur ébahi, tout bascule... Les chasseurs, dont le père de Max, acceptent de laisser leur fusil, le temps d'un repas. Commence alors un changement en douceur. Et même chez Max on peut maintenant manger bio.