Sigmund et Oskar, éboueurs de leur état, nous invitent à les suivre à travers la ville lors de leur journée de travail. Ils débutent très tôt, alors qu'il fait encore nuit, et finissent à l'heure du déjeuner. Par tous les temps, dans leur camion-poubelle, ils sillonnent les rues, ramassent et trient les déchets, permettant à la plupart d'entre eux d'être recyclés. Que se passerait-il dans un monde sans Sigmund et Oskar?