Cette brochure propose une observation structurée de la faune du milieu aquatique. L'objectif du document est d'amener le lecteur à découvrir la diversité des êtres qui peuplent la mare et à observer leur mode de vie. La brochure comprend une clef d'identification d'éléments observables sur l'animal vivant. 55 animaux sont illustrés et accompagnés d'un bref texte explicatif. L'utilisateur doit passer par la clef d'identification pour pouvoir inscrire le nom des animaux dans les cases prévues à cet effet et dans les cases vides du texte. In fine, une série d'informations et de conseils, ainsi que les menaces pesant sur le milieu aquatique, le tout illustré en bandes dessinées.