Lancelot et sa soeur Léonie rencontre Tamiel, une jeune fille venue d'Atlantide. Ils prennent conscience que les fonds marins sont menacés par une trop grande concentration en dioxyde de carbone dans l'océan. Lancelot décide alors de créer le cercle des Carbophages, afin que les jeunes de son école passent à l'action. Très vite cette initiative va prendre de l'ampleur.