L'émission pédagogique, à l'aide de cartes et de maquettes, explique les causes et mécanismes des émissions de gaz à effet de serre actuellement mis en cause dans le dérèglement climatique. Objectif: apporter des informations sur les sources d'émissions de gaz à effet de serre en lien avec le bilan carbone.
L'émission identifie les principales sources d'émission de gaz à effet de serre en suivant comme fil conducteur le bilan carbone de Fred. Transport, logement alimentation et production de biens sont les principaux postes étudiés. L'émission aborde également les mécanismes du calcul de la taxe carbone. Le regard porte ainsi tant sur des actions individuelles que collectives. L'accent est aussi mis sur la nécessité de réduire ses besoins énergétiques, et non uniquement chercher des substituts technologiques moins polluants.