Davantage destiné aux animateurs, l'outil apporte des éléments théoriques (les apports de l'intégration, les différents modèles, etc.) et des repères pratiques (carnet de route) et permet de prévenir les freins et les peurs.
On y retrouve également les questions essentielles à poser à l'équipe d'animation lorsqu'on mène un travail de réflexion sur l'intégration. Ainsi, le responsable d'équipe peut, lui-même, sensibiliser ses animateurs à l'accueil d'un enfant différent.
Un CD-Rom, complémentaire à la brochure, donne des informations pratiques sur la préparation à l'accueil, les jeux adaptés, le carnet de route, le partenariat avec les parents et l'accessibilité des lieux.